【映画で勉強】英語の脚本を無料でゲットする方法

ea28df82b122f5ae267e72e2e55e8531_s

「字幕なしで英語の映画やドラマを見られるようになりたい」って思ったことがある方って沢山いると思います。

 

いきなり字幕なしで映画を見ても、語彙力やリスニング力が不足していると、結構難しいです。

でも、映画で英語を勉強していけば、だんだん慣れていきます。

 

SPONSORED LINK

 

映画で英語の勉強をしよう

映画で英語の勉強するのは、かなりオススメです。

映画を楽しみながら英語を学べるのですから一石二鳥ですよね。

楽しみながらできるので、勉強の苦痛を感じながらよりも記憶に定着しますし、継続しやすいです。

 

まずは、あなたの好きな映画を1つ選んで、そこで使われている英語を勉強してみましょう。最近ではDVDやインターネットの配信サービスも充実していますので、できるだけ多くの映画を観ましょう。

 

特に会話などでは教科書でなかなか学びにくい表現も多いので勉強になります。逆に、それを知らないと、映画を字幕なしで観ることはいつまでも難しいかもしれません。

また、学習者向けにゆっくり話したものではないので、最初はリスニングが難しいかもしれませんが、その分リスニング力のアップに大きな効果が期待できます。ナチュラルスピードに慣れるのって大切です。

 

 

無料で映画の脚本(スクリーンプレイ)を入手しよう

48c39cc695f6386edad355d2d31fcc13_s

お好きな映画を選んだら、その映画の脚本を手に入れましょう。

以下のサイトから無料で手に入れることができます。

 

The Internet Movie Script Database (IMSDb)

  1. 左上にある「Search IMSDb」のボックスに映画のタイトルを入力して、「Go!」をクリックしましょう。
  2. すると「Search result」が出てきます。映画のタイトルをクリックしましょう。
  3. クリックした映画のページが表示されます。映画のタイトルの少し下には広告のリンクが掲載されていますので惑わされるかもしれませんが、そのさらに下(映画のタイトルがある枠内の最下部)に「Read “映画のタイトル” Script」という文字があります。ここをクリックすると、スクリプトが表示されます。

 

また、有料ではありますが、スクリーンプレイは書籍でも販売されています。タイトルは限られますが、気に入ったものがあったら買ってみてもよいと思います。

勉強しやすいように英語と日本語訳が並べられていたり、語注がついていたり。値段も1000円~2000円位で買いやすいです。

 

SPONSORED LINK

 

英語の映画のセリフを覚えよう

43805ec104d6f5f8417792b5acaf40a1_s

さあ、あとはスクリプトを見ながら映画を楽しみましょう。

できればセリフを覚えてしまうくらい繰り返し観ましょう。

 

参考書に載っている英文を覚えようとしても、なかなか覚えられないし、楽しくはありません。でも、好きな映画のセリフだったら、その映画の場面と結びついて印象に強く残りますので格段に覚えやすくなります。強く印象に残ることで、実際に使える表現として記憶でき、英会話にも役立つでしょう。

 

映画のジャンルによっては、法律用語などの専門用語が沢山出てきて難しいかもしれませんので、いろんなジャンルを試してみるのがいいです。

 

スクリプトは無料で手に入るのですから、挫折しないよう気楽に楽しんで。

 

SPONSORED LINK

 

コメントを残す

サブコンテンツ

このページの先頭へ